Le collezioni della Biblioteca comprendono pubblicazioni (libri, riviste, multimediali) delle discipline oggetto di ricerca e insegnamento nel Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne dell'Università di Bologna e negli Istituti universitari che vi sono stati nel corso del tempo annessi.
Parte del posseduto è accessibile a scaffale aperto presso le sale di lettura della biblioteca, che offrono diversi posti di lettura e alcuni PC accessibili agli utenti universitari. La gran parte dei volumi è conservata in depositi. Il prelievo dai depositi è effettuato ripetutamente nel corso dell'orario di apertura (QUI LINK)
Nell'Emeroteca annessa alle sale di lettura sono esposti i fascicoli degli abbonamenti in formato cartaceo.